On ps4 we desperately need settings to adjust both the color and font size of the text for quests. 

It would also be very nice to be able to hide quests instead of forfeiting them. The default color of texts mixed with its size makes reading them very hard and the words at times blend into the background in some areas.